| Gagne, J. L. M.; 1938 Red Book; 1938 | 1938 Red Book | 1938-00-00 | LACHINE CANAL | Captain |
| Gagne, J. L. M.; 1939 Red Book; 1939 | 1939 Red Book | 1939-00-00 | LACHINE CANAL | Captain |
| Gagne, J. L. M.; 1940 Red Book; 1940 | 1940 Red Book | 1940-00-00 | LACHINE CANAL | Captain |
| Gagne, J. L. M.; 1941 Red Book; 1941 | 1941 Red Book | 1941-00-00 | LAVALTRIE | Captain |
| Gagne, J. L. M.; 1942 Red Book; 1942 | 1942 Red Book | 1942-00-00 | WELLAND CANAL | Captain |
| Gagne, J. L. M.; 1943 Red Book; 1943 | 1943 Red Book | 1943-00-00 | WELLAND CANAL | Captain |
| Gagne, J. L. M.; 1944 Red Book; 1944 | 1944 Red Book | 1944-00-00 | WELLAND CANAL | Captain |
| Gagne, J. L. M.; 1947 Red Book; 1947 | 1947 Red Book | 1947-00-00 | WELLAND CANAL | Captain |
| Gagne, J. L. M.; 1948 Red Book; 1948 | 1948 Red Book | 1948-00-00 | A. L. KILLALY | Captain |
| Gagne, J. L. M.; 1949 Red Book; 1949 | 1949 Red Book | 1949-00-00 | A. L. KILLALY | Captain |
| Gagne, J. L. M.; 1950 Red Book; 1950 | 1950 Red Book | 1950-00-00 | A. L. KILLALY | Captain |
| Gagne, J. L. M.; 1951 Red Book; 1951 | 1951 Red Book | 1951-00-00 | A. L. KILLALY | Captain |
| Gagne, J. L. M.; 1952 Red Book; 1952 | 1952 Red Book | 1952-00-00 | A. L. KILLALY | Captain |
| Gagne, J. L. M.; 1953 Red Book; 1953 | 1953 Red Book | 1953-00-00 | A. L. KILLALY | Captain |
| Gagne, J. L. M.; 1955 Red Book; 1955 | 1955 Red Book | 1955-00-00 | A. L. KILLALY | Captain |
| Gagne, J. L. M.; 1956 Red Book; 1956 | 1956 Red Book | 1956-00-00 | A. L. KILLALY | Captain |
| Gagne, J. L. M.; 1957 Red Book; 1957 | 1957 Red Book | 1957-00-00 | A. L. KILLALY | Captain |
| Gagne, J. L. M.; 1959 Red Book; 1959 | 1959 Red Book | 1959-00-00 | A. L. KILLALY | Captain |
| Gagne, J. L. M.; 1960 Red Book; 1960 | 1960 Red Book | 1960-00-00 | A. L. KILLALY | Captain |
| Gagne, J. L. M.; 1961 Red Book; 1961 | 1961 Red Book | 1961-00-00 | A. L. KILLALY | Captain |
| Gagne, J. L. M.; 1962 Red Book; 1962 | 1962 Red Book | 1962-00-00 | A. L. KILLALY | Captain |
| Gagne, J. L. M.; 1963 Red Book; 1963 | 1963 Red Book | 1963-00-00 | A. L. KILLALY | Captain |
| Gagne, J. L. M.; 1964 Red Book; 1964 | 1964 Red Book | 1964-00-00 | A. L. KILLALY | Captain |
| Gagne, J. L. M.; 1965 Red Book; 1965 | 1965 Red Book | 1965-00-00 | STORMONT | Captain |
| Gagne, J. L. M.; 1966 Red Book; 1965 | 1966 Red Book | 1965-00-00 | STORMONT | Captain |
| Gagne, J. L. M.; 1967 Red Book; 1967 | 1967 Red Book | 1967-00-00 | STORMONT | Captain |
| Gagne, J. L. M.; 1968 Red Book; 1968 | 1968 Red Book | 1968-00-00 | STORMONT | Captain |
| Gagne, J. L. M.; 1969 Red Book; 1969 | 1969 Red Book | 1969-00-00 | STORMONT | Captain |
| Gagne, J. L. M.; 1970 Red Book; 1970 | 1970 Red Book | 1970-00-00 | STORMONT | Captain |
| Gagne, J. L. M.; 1971 Red Book; 1971 | 1971 Red Book | 1971-00-00 | STORMONT | Captain |
| Gagne, J. L. M.; 1972 Red Book; 1972 | 1972 Red Book | 1972-00-00 | STORMONT | Captain |
| Gagne, J. L. M.; 1973 Red Book; 1973 | 1973 Red Book | 1973-00-00 | STORMONT | Captain |